…I distinguish two parts of it, which I call respectively the brighter and the darker. The brighter seems to surround and pervade the whole hemisphere; but the darker part, like a sort of cloud, discolours the Moon’s surface and makes it appear covered with spots. Now these spots, as they are somewhat dark and of considerable size, are plain to everyone and every age has seen them, wherefore I will call them great or ancient spots, to distinguish them from other spots, smaller in size, but so thickly scattered that they sprinkle the whole surface of the Moon, but especially the brighter portion of it. These spots have never been observed by anyone before me; and from my observations of them, often repeated, I have been led to the opinion which I have expressed, namely, that I feel sure that the surface of the Moon is not perfectly smooth, free from inequalities and exactly spherical… but that, on the contrary, it is full of inequalities, uneven, full of hollows and protuberances, just like the surface of the Earth itself, which is varied everywhere by lofty mountains and deep valleys.

As to what Simplicius said last, that to contend whether the parts of the Sun, Moon, or other celestial body, separated from their whole, should naturally return to it, is a vanity, for that the case is impossible, it being clear by the demonstrations of Aristotle that the celestial bodies are impassible, impenetrable, unpartable, etc., I answer that none of the conditions whereby Aristotle distinguishes the celestial bodies from the elementary has any foundation other than what he deduces from the diversity of their natural motions; so that, if it is denied that the circular motion is peculiar to celestial bodies, and affirmed instead that it is agreeable to all naturally moveable bodies, one is led by necessary confidence to say either that the attributes of generated or ungenerated, alterable or unalterable, partable or unpartable, etc., equally and commonly apply to all bodies, as well to the celestial as to the elementary, or that Aristotle has badly and erroneously deduced those from the circular motion which he has assigned to celestial bodies.

I wish, my dear Kepler, that we could have a good laugh together at the extraordinary stupidity of the mob. What do you think of the foremost philosophers of this University? In spite of my oft-repeated efforts and invitations, they have refused, with the obstinacy of a glutted adder, to look at the planets or the Moon or my glass [telescope].

It is a most beautiful and delightful sight to behold the body of the moon.

Oh, my dear Kepler, how I wish that we could have one hearty laugh together. Here, at Padua, is the principal professor of philosophy, whom I have repeatedly and urgently requested to look at the moon and planets through my glass, [telescope] which he pertinaciously refuses to do. Why are you not here? what shouts of laughter we should have at this glorious folly! and to hear the professor of philosophy at Pisa laboring before the grand duke with logical arguments, as if with magical incantations, to charm the new planets out of the sky.

When the moon is ninety degrees away from the sun it sees but half the earth illuminated (the western half). For the other (the eastern half) is enveloped in night. Hence the moon itself is illuminated less brightly from the earth, and as a result its secondary light appears fainter to us.