Rudolf Virchow Quotes on Knowledge (5 quotes)
>> Click for 46 Science Quotes by Rudolf Virchow
>> Click for Rudolf Virchow Quotes on | Cell | Law | Life | Physician | Science |
>> Click for 46 Science Quotes by Rudolf Virchow
>> Click for Rudolf Virchow Quotes on | Cell | Law | Life | Physician | Science |
Ueber den Glauben lässt sich wissenschaftlich nicht rechten, denn die Wissenschaft und der Glaube schliessen sich aus. Nicht so, dass der eine die andere unmöglich machte oder umgekehrt, sondern so, dass, soweit die Wissenschaft reicht, kein Glaube existirt und der Glaube erst da anfangen darf, wo die Wissenschaft aufhört. Es lässt „sich nicht läugnen, dass, wenn diese Grenze eingehalten wird, der Glaube wirklich reale Objekte haben kann. Die Aufgabe der Wissenschaft ist es daher nicht, die Gegenstände des Glaubens anzugreifen, sondern nur die Grenzen zu stecken, welche die Erkenntniss erreichen kann, und innerhalb derselben das einheitliche Selbstbewusstsein zu begründen.
There is no scientific justification for faith, for science and faith are mutually exclusive. Not that one made the other impossible, or vice versa, but that, as far as science goes, there is no faith, and faith can only begin where science ends. It can not be denied that, if this limit is adhered to, faith can really have real objects. The task of science, therefore, is not to attack the objects of faith, but merely to set the limits which knowledge can attain and to establish within it the unified self-esteem.
There is no scientific justification for faith, for science and faith are mutually exclusive. Not that one made the other impossible, or vice versa, but that, as far as science goes, there is no faith, and faith can only begin where science ends. It can not be denied that, if this limit is adhered to, faith can really have real objects. The task of science, therefore, is not to attack the objects of faith, but merely to set the limits which knowledge can attain and to establish within it the unified self-esteem.
— Rudolf Virchow
Original German from 'Der Mensch' (1849), collected in Gesammelte abhandlungen zur wissenschaftlichen medicin (1856), 6. Webmaster used Google translate for the English version. This longer quote unites the shorter quotes from within it shown separately on the Rudolf Virchow quotations page, with alternative translations, which begin: “There can be no scientific dispute…”, “Belief has no place…”, and “The task of science…”.
I uphold my own rights, and therefore I also recognize the rights of others. This is the principle I act upon in life, in politics and in science. We owe it to ourselves to defend our rights, for it is the only guarantee for our individual development, and for our influence upon the community at large. Such a defence is no act of vain ambition, and it involves no renunciation of purely scientific aims. For, if we would serve science, we must extend her limits, not only as far as our own knowledge is concerned, but in the estimation of others.
— Rudolf Virchow
Cellular Pathology, translated by Frank Chance (1860), x.
If popular medicine gave the people wisdom as well as knowledge, it would be the best protection for scientific and well-trained physicians.
— Rudolf Virchow
In Fielding Hudson Garrison, An Introduction to the History of Medicine (1966), 577.
The task of science is to stake out the limits of the knowable, and to center consciousness within them.
— Rudolf Virchow
As found in Bernard E. Farber, A Teacher’s Treasury of Quotations (1985), 264. This is probably a loose translation of the original German: “Die Aufgabe der Wissenschaftquote”..., See the more literal translation on this page, also beginning “The task of science…,” for full citation. Webmaster has not yet found a primary source for the shorter translation in these words—can you help?
The task of science, therefore, is not to attack the objects of faith, but to establish the limits beyond which knowledge cannot go and found a unified self-consciousness within these limits.
— Rudolf Virchow
Translation of the original German: Die Aufgabe der Wissenschaft ist es daher nicht, die Gegenstände des Glaubens anzugreifen, sondern nur die Grenzen zu stecken, welche die Erkenntniss erreichen kann, und innerhalb derselben das einheitliche Selbstbewusstsein zu begründen., from 'Der Mensch' (1849), collected in Gesammelte abhandlungen zur wissenschaftlichen medicin (1856), 6. As translated in Lelland J. Rather (ed., trans.), 'On Man', Disease, Life, and Man: Selected Essays (1958), 83-84.
See also:
- 13 Oct - short biography, births, deaths and events on date of Virchow's birth.
- Professor Rudolf Virchow Biography - Popular Science Monthly (Oct 1882)
- Collected Essays on Public Health & Epidemiology, by Rudolf Virchow. - book suggestion.