Dutch Quotes (4 quotes)
A donkey looks to me like a horse translated into Dutch.
Aphorisms (1775-1779) trans. Franz H. Mautner and Henry Hatfield. In Fred R. Shapiro and Joseph Epstein, The Yale Book of Quotations (2006), 459:4.
For the first time I saw a medley of haphazard facts fall into line and order. All the jumbles and recipes and Hotchpotch of the inorganic chemistry of my boyhood seemed to fit into the scheme before my eyes-as though one were standing beside a jungle and it suddenly transformed itself into a Dutch garden. “But it’s true,” I said to myself “It’s very beautiful. And it’s true.”
How the Periodic Table was explained in a first-term university lecture to the central character in the novel by C.P. Snow, The Search (1935), 38.
In 1900, [Hugo] de Vries studied mutations. He found a patch of evening primrose of different types, and he studied how they inherited their characteristics. And he worked out the laws of genetics. Two other guys worked out the laws of genetics at the same time, a guy called Charles Carrinse, who was a German (de Vries was a Dutchman) and Eric Von Chennark, who was an Austrian. All three worked out the laws of genetics in 1900. All three looked through the literature, having done so just to see what had been done before. All three discovered that in 1867 Gregor Mendel had worked out the laws of genetics and people hadn’t paid any attention then. All three reported their findings as confirmation of what Mendel had found. Not one of the three attempted to say that it was original with him, once he discovered Mendel. And that’s the sort of thing you just don’t find outside of science.
From PBS TV interview with Bill Moyers.
This will end the mythology of the dumb little Dutch boy with his stupid finger in the dike to save his country.
On completion of new, technologically advanced sea barrier in the Netherlands
On completion of new, technologically advanced sea barrier in the Netherlands
NY Times 5 Oct 86