Prolix Quotes (2 quotes)
If it were always necessary to reduce everything to intuitive knowledge, demonstration would often be insufferably prolix. This is why mathematicians have had the cleverness to divide the difficulties and to demonstrate separately the intervening propositions. And there is art also in this; for as the mediate truths (which are called lemmas, since they appear to be a digression) may be assigned in many ways, it is well, in order to aid the understanding and memory, to choose of them those which greatly shorten the process, and appear memorable and worthy in themselves of being demonstrated. But there is another obstacle, viz.: that it is not easy to demonstrate all the axioms, and to reduce demonstrations wholly to intuitive knowledge. And if we had chosen to wait for that, perhaps we should not yet have the science of geometry.
The prominent reason why a mathematician can be judged by none but mathematicians, is that he uses a peculiar language. The language of mathesis is special and untranslatable. In its simplest forms it can be translated, as, for instance, we say a right angle to mean a square corner. But you go a little higher in the science of mathematics, and it is impossible to dispense with a peculiar language. It would defy all the power of Mercury himself to explain to a person ignorant of the science what is meant by the single phrase “functional exponent.” How much more impossible, if we may say so, would it be to explain a whole treatise like Hamilton’s Quaternions, in such a wise as to make it possible to judge of its value! But to one who has learned this language, it is the most precise and clear of all modes of expression. It discloses the thought exactly as conceived by the writer, with more or less beauty of form, but never with obscurity. It may be prolix, as it often is among French writers; may delight in mere verbal metamorphoses, as in the Cambridge University of England; or adopt the briefest and clearest forms, as under the pens of the geometers of our Cambridge; but it always reveals to us precisely the writer’s thought.