(source)
|
Claude Bernard
(12 Jul 1813 - 10 Feb 1878)
French physiologist who helped establish the principles of experimentation in the life sciences. His Introduction to the Study of Experimental Medicine (1865) is a scientific classic.
|
Claude Bernard Quotes on Hypothesis (7 quotes)
>> Click for 90 Science Quotes by Claude Bernard
>> Click for Claude Bernard Quotes on | Belief | Cause | Discovery | Experiment | Fact | Find | Great | Idea | Knowledge | Life | Men Of Science | Mind | New | Observation | Phenomenon | Reasoning | Research | Science | Seeking | Statistics | Theory | Truth | Understanding |
>> Click for 90 Science Quotes by Claude Bernard
>> Click for Claude Bernard Quotes on | Belief | Cause | Discovery | Experiment | Fact | Find | Great | Idea | Knowledge | Life | Men Of Science | Mind | New | Observation | Phenomenon | Reasoning | Research | Science | Seeking | Statistics | Theory | Truth | Understanding |
La théorie est l’hypothèse vérifiée, après qu’elle a été soumise au contrôle du raisonnement et de la critique expérimentale. La meilleure théorie est celle qui a été vérifiée par le plus grand nombre de faits. Mais une théorie, pour rester bonne, doit toujours se modifier avec les progrès de la science et demeurer constamment soumise à la vérification et à la critique des faits nouveaux qui apparaissent.
A theory is a verified hypothesis, after it has been submitted to the control of reason and experimental criticism. The soundest theory is one that has been verified by the greatest number of facts. But to remain valid, a theory must be continually altered to keep pace with the progress of science and must be constantly resubmitted to verification and criticism as new facts appear.
A theory is a verified hypothesis, after it has been submitted to the control of reason and experimental criticism. The soundest theory is one that has been verified by the greatest number of facts. But to remain valid, a theory must be continually altered to keep pace with the progress of science and must be constantly resubmitted to verification and criticism as new facts appear.
— Claude Bernard
Original work in French, Introduction à l'Étude de la Médecine Expérimentale (1865), 385. English translation by Henry Copley Green in An Introduction to the Study of Experimental Medicine (1927, 1957), 220.
Une idée anticipée ou une hypothèse est donc le point de départ nécessaire de tout raisonnement expérimental. Sans cela on ne saurait faire aucune investigation ni s’instruire ; on ne pourrait qu’entasser des observations stériles. Si l’on expérimentait sans idée préconçue, on irait à l’aventure; mais d’un autre côté, ainsi que nous l’avons dit ailleurs, si l’on observait avec des idées préconçues, on ferait de mauvaises observations.
An anticipative idea or an hypothesis is, then, the necessary starting point for all experimental reasoning. Without it, we could not make any investigation at all nor learn anything; we could only pile up sterile observations. If we experimented without a preconceived idea, we should move at random.
[Also seen translated as:] A hypothesis is … the obligatory starting point of all experimental reasoning. Without it no investigation would be possible, and one would learn nothing: one could only pile up barren observations. To experiment without a preconceived idea is to wander aimlessly.
An anticipative idea or an hypothesis is, then, the necessary starting point for all experimental reasoning. Without it, we could not make any investigation at all nor learn anything; we could only pile up sterile observations. If we experimented without a preconceived idea, we should move at random.
[Also seen translated as:] A hypothesis is … the obligatory starting point of all experimental reasoning. Without it no investigation would be possible, and one would learn nothing: one could only pile up barren observations. To experiment without a preconceived idea is to wander aimlessly.
— Claude Bernard
Original work in French, Introduction à l'Étude de la Médecine Expérimentale (1865). English translation by Henry Copley Green in An Introduction to the Study of Experimental Medicine (1927, 1957), 32. Alternate translation in Peter Medawar, 'Hypothesis and Imagination', collected in The Strange Case of the Spotted Mice and Other Classic Essays on Science (1974), 30.
Even mistaken hypotheses and theories are of use in leading to discoveries. This remark is true in all the sciences. The alchemists founded chemistry by pursuing chimerical problems and theories which are false. In physical science, which is more advanced than biology, we might still cite men of science who make great discoveries by relying on false theories. It seems, indeed, a necessary weakness of our mind to be able to reach truth only across a multitude of errors and obstacles.
— Claude Bernard
An Introduction to the Study of Experimental Medicine (1865, translation 1927, 1957), 170.
If an idea presents itself to us, we must not reject it simply because it does not agree with the logical deductions of a reigning theory.
— Claude Bernard
Progress is achieved by exchanging our theories for new ones which go further than the old, until we find one based on a larger number of facts. … Theories are only hypotheses, verified by more or less numerous facts. Those verified by the most facts are the best, but even then they are never final, never to be absolutely believed.
— Claude Bernard
From An Introduction to the Study of Experimental Medicine (1865), as translated by Henry Copley Greene (1957), 165.
We must…never be too much absorbed by the thought we are pursuing, nor deceive ourselves about the value of our ideas or scientific theories.
— Claude Bernard
In An Introduction to the Study of Experimental Medicine (1927, 1957), 167, as translated by Henry Copley Greene. From the original French by Claude Bernard: “On ne doit donc jamais être trop absorbé par la pensée qu’on poursuit, ni s’illusionner sur la valeur de ses idées ou de ses théories scientifiques.” (1865), 294.
We see, then, that the elements of the scientific method are interrelated. Facts are necessary materials; but their working up by experimental reasoning, i.e., by theory, is what establishes and really builds up science. Ideas, given form by facts, embody science. A scientific hypothesis is merely a scientific idea, preconceived or previsioned. A theory is merely a scientific idea controlled by experiment. Reasoning merely gives a form to our ideas, so that everything, first and last, leads back to an idea. The idea is what establishes, as we shall see, the starting point or the primum movens of all scientific reasoning, and it is also the goal in the mind's aspiration toward the unknown.
— Claude Bernard
From An Introduction to the Study of Experimental Medicine (1865), as translated by Henry Copley Greene (1957), 26.
See also:
- 12 Jul - short biography, births, deaths and events on date of Bernard's birth.
- Claude Bernard - context of quote The alchemists founded chemistry - Medium image (500 x 350 px)
- Claude Bernard - context of quote “The alchemists founded chemistry” - Large image (800 x 600 px)
- Claude Bernard - context of quote The experimenter - Medium image (500 x 350 px)
- Claude Bernard - context of quote The experimenter - Large image (800 x 600 px)
- Claude Bernard - context of quote Make experiments to … control our ideas - Medium image (500 x 350 px)
- Claude Bernard - context of quote Make experiments to … control our ideas - Large image (800 x 600 px)
In science it often happens that scientists say, 'You know that's a really good argument; my position is mistaken,' and then they would actually change their minds and you never hear that old view from them again. They really do it. It doesn't happen as often as it should, because scientists are human and change is sometimes painful. But it happens every day. I cannot recall the last time something like that happened in politics or religion.
(1987) -- 
